1
00:01:37,729 --> 00:01:40,630
[Съдбата избира теб]

2
00:01:41,300 --> 00:01:43,590
[Епизод 22]

3
00:01:44,710 --> 00:01:45,400
Какво ще кажете за

4
00:01:45,420 --> 00:01:47,110
ще нагостим майстор Лу с храна?

5
00:01:49,240 --> 00:01:51,670
Страхувам се, че не. Това е твърде много проблеми.

6
00:01:51,950 --> 00:01:52,750
Но ние настояваме.

7
00:01:52,870 --> 00:01:53,920
Истинският джентълмен знае

8
00:01:53,920 --> 00:01:55,180
кога да върне услуга.

9
00:01:55,950 --> 00:01:57,150
Моля, изчакайте малко, мастър Лу.

10
00:01:57,150 --> 00:01:58,479
Храната ще бъде готова скоро.

11
00:01:58,640 --> 00:01:59,170
да тръгваме!

12
00:01:59,229 --> 00:01:59,590
Разбира се.

13
00:01:59,920 --> 00:02:00,510
Върви тогава.

14
00:02:00,920 --> 00:02:01,760
движи се!

15
00:02:02,070 --> 00:02:02,560
бързо

16
00:02:06,000 --> 00:02:06,530
да тръгваме

17
00:02:07,200 --> 00:02:07,590
върви

18
00:02:20,360 --> 00:02:21,120
всичко ли е

19
00:02:22,520 --> 00:02:23,320
Нищо повече?

20
00:02:23,400 --> 00:02:25,120
Ти настоя да го почерпиш с храна

21
00:02:25,120 --> 00:02:26,440
след като той отказа да му бъде платено.

22
00:02:26,440 --> 00:02:27,560
Как можем да си позволим храна

23
00:02:27,560 --> 00:02:28,690
и вино за него сега?

24
00:02:29,870 --> 00:02:30,870
Действах импулсивно.

25
00:02:30,870 --> 00:02:32,000
Всичко това е моя вина.

26
00:02:32,079 --> 00:02:33,280
Какво да правим сега?

27
00:02:34,460 --> 00:02:35,240
Отивам да правя пари

28
00:02:35,240 --> 00:02:36,710
като пише писма за хората.

29
00:02:36,710 --> 00:02:37,400
Мога и това.

30
00:02:37,400 --> 00:02:38,020
Дори мога да пиша стихове.

31
00:02:38,020 --> 00:02:38,560
Аз също.

32
00:02:38,590 --> 00:02:39,520
- И аз мога да го направя.
- И аз мога.

33
00:02:39,520 --> 00:02:40,579
Бройте и мен.

34
00:02:40,840 --> 00:02:42,079
Но има ли достатъчно време?

35
00:02:42,079 --> 00:02:42,400
аз...

36
00:02:42,960 --> 00:02:44,360
Тогава какво предлагаш?

37
00:02:52,680 --> 00:02:53,210
Майстор Rust-Sword!

38
00:02:53,210 --> 00:02:54,240
ти луд ли си или какво

39
00:02:54,240 --> 00:02:55,030
за насочване към мен?

40
00:02:55,030 --> 00:02:57,310
-Майстор Rust-Sword.
-Майстор Rust-Sword!

41
00:02:57,310 --> 00:02:58,280
Извинете за грубостта.

42
00:02:58,280 --> 00:02:59,190
какво правиш

43
00:02:59,190 --> 00:03:00,560
Посред бял ден ли ме ограбваш?

44
00:03:00,560 --> 00:03:01,360
Просто ни заемете малко пари!

45
00:03:01,360 --> 00:03:02,590
Спрете го сега или ще отвърна на удара.

46
00:03:02,590 --> 00:03:03,560
Считайте го за заем за нас!

47
00:03:03,560 --> 00:03:05,400
Да, да, само заем.

48
00:03:06,630 --> 00:03:07,430
ръката ми...

49
00:03:07,710 --> 00:03:08,960
Ръката ми е счупена!

50
00:03:09,120 --> 00:03:10,050
ти добре ли си

51
00:03:10,080 --> 00:03:11,340
Симулиране на контузия, а?

52
00:03:11,590 --> 00:03:12,190
Стани сега.

53
00:03:12,190 --> 00:03:13,210
Д-Не ме карай да те удрям.

54
00:03:13,210 --> 00:03:14,710
Lord of Rust-Sword, това е спешен случай.

55
00:03:14,710 --> 00:03:15,870
Ще ви върнем по-късно.

56
00:03:15,870 --> 00:03:17,310
Пусни господаря ми!

57
00:03:17,520 --> 00:03:18,560
Ще те набия!

58
00:03:18,710 --> 00:03:20,520
Това е работа на възрастните.
Стой далеч от това, хлапе.

59
00:03:20,520 --> 00:03:21,800
аз не съм дете

60
00:03:22,240 --> 00:03:23,300
Просто не се намесвай.

61
00:03:24,150 --> 00:03:24,870
Пусни ме!

62
00:03:25,960 --> 00:03:26,750
Тук е! тук!

63
00:03:26,750 --> 00:03:27,150
бързо!

64
00:03:27,430 --> 00:03:27,870
побързайте!

65
00:03:28,150 --> 00:03:28,880
Дръпни по-силно!

66
00:03:30,630 --> 00:03:32,190
Ние със сигурност ще ви върнем по-късно.

67
00:03:32,190 --> 00:03:32,710
не!

68
00:03:38,280 --> 00:03:38,960
Моите пари!

69
00:03:39,960 --> 00:03:41,690
Определено ще ви върнем парите!

70
00:03:42,520 --> 00:03:43,430
Моите пари...

71
00:03:44,360 --> 00:03:45,560
Вие шайка разбойници,

72
00:03:45,750 --> 00:03:46,950
ще те убия!

73
00:03:47,070 --> 00:03:48,350
Всички ще бъдете мъртви!

74
00:03:48,350 --> 00:03:50,030
Моите пари...

75
00:03:53,350 --> 00:03:54,680
Сложих ли достатъчно сол?

76
00:03:54,790 --> 00:03:56,190
Това, което сложихте, беше захар.

77
00:03:57,950 --> 00:03:59,060
Направете огъня по-голям.

78
00:03:59,060 --> 00:03:59,540
разбрах

79
00:04:00,860 --> 00:04:01,620
Спрете да хапете този морков.

80
00:04:01,620 --> 00:04:03,080
G-Go донеси дърва за огрев.

81
00:04:05,230 --> 00:04:05,830
Жанинг.

82
00:04:15,180 --> 00:04:15,860
Майстор Rust-Sword,

83
00:04:15,860 --> 00:04:17,260
ела да пиеш с нас по-късно.

84
00:04:22,540 --> 00:04:23,910
Какъв празник днес.

85
00:04:24,300 --> 00:04:25,430
Има вино, месо,

86
00:04:25,710 --> 00:04:26,710
и зеленчуци.

87
00:04:27,230 --> 00:04:27,829
майстор Лу,

88
00:04:28,030 --> 00:04:28,829
Безсмъртен Син,

89
00:04:29,030 --> 00:04:30,230
не се церемони.

90
00:04:30,230 --> 00:04:31,560
Бъдете първите, които ядат.

91
00:04:31,980 --> 00:04:32,740
моля

92
00:04:33,230 --> 00:04:34,960
Зайците не ядат ли само растения?

93
00:04:35,600 --> 00:04:36,829
Но сега се превърнах в заешки демон.

94
00:04:36,829 --> 00:04:38,030
Защо не мога да ям месо?

95
00:04:39,230 --> 00:04:39,760
добре!

96
00:04:39,910 --> 00:04:40,540
Хайде да ядем!

97
00:04:46,980 --> 00:04:47,670
хайде

98
00:04:47,940 --> 00:04:49,340
По едно парче за всеки от вас.

99
00:04:49,980 --> 00:04:50,940
Няма нужда от бой.

100
00:04:50,940 --> 00:04:51,670
благодаря

101
00:04:52,180 --> 00:04:52,980
Купихме това

102
00:04:53,060 --> 00:04:54,350
от Пушеното пиле на Ли,

103
00:04:54,350 --> 00:04:56,230
вековен магазин във Финикс Сити.

104
00:04:56,230 --> 00:04:57,390
Вкусът е невероятен.

105
00:04:57,390 --> 00:04:58,450
Глупости, старче.

106
00:04:58,450 --> 00:04:59,780
Никога не сте го опитвали.

107
00:05:00,100 --> 00:05:00,940
малък демон,

108
00:05:01,270 --> 00:05:02,490
откъде знаеш, че никога не съм го опитвал?

109
00:05:02,490 --> 00:05:03,470
Не можете да си го позволите, нали?

110
00:05:03,470 --> 00:05:04,470
За да се докажеш,

111
00:05:04,470 --> 00:05:07,150
защо не ни кажете
ако бутчетата са солени или пикантни?

112
00:05:07,150 --> 00:05:08,440
Солено, разбира се.

113
00:05:08,980 --> 00:05:09,500
г-н Лу,

114
00:05:09,740 --> 00:05:10,470
опитайте един.

115
00:05:10,890 --> 00:05:12,890
Да видим дали този старец е прав.

116
00:05:20,090 --> 00:05:21,150
Сега не съм гладен.

117
00:05:21,180 --> 00:05:21,590
Ан,

118
00:05:21,790 --> 00:05:22,650
вкуси го за мен.

119
00:05:23,150 --> 00:05:23,710
благодаря

120
00:05:30,940 --> 00:05:32,400
Трябва да го изядеш, Учителю.

121
00:05:33,980 --> 00:05:35,110
Начин за четене на стаята.

122
00:05:37,070 --> 00:05:38,470
Ще взема този барабан,

123
00:05:38,470 --> 00:05:39,870
но не и ти като ученик.

124
00:05:41,980 --> 00:05:42,500
Ан,

125
00:05:42,740 --> 00:05:43,740
можеш да имаш моя.

126
00:05:44,030 --> 00:05:44,670
благодаря

127
00:05:46,270 --> 00:05:47,270
Всички, яжте.

128
00:05:47,540 --> 00:05:48,940
Храната изстива.

129
00:05:49,030 --> 00:05:50,230
-Бързо!
-Вкопай се!

130
00:05:52,030 --> 00:05:53,230
Благодаря ви за помощта

131
00:05:53,270 --> 00:05:55,670
по време на пътуването,
Майстор Лу, Безсмъртен Син.

132
00:05:55,670 --> 00:05:57,060
Ако не беше вашата помощ,

133
00:05:57,060 --> 00:05:58,030
вероятно бихме

134
00:05:58,030 --> 00:05:58,830
не са успели да го направят

135
00:05:58,830 --> 00:06:00,290
до град Феникс жив.

136
00:06:00,860 --> 00:06:02,390
Дори ни подарихте две ценни картини

137
00:06:02,390 --> 00:06:03,270
като подаръци.

138
00:06:03,670 --> 00:06:05,330
Съмняваме се дали някога ще успеем

139
00:06:05,350 --> 00:06:07,230
да се отплати за такава добрина.

140
00:06:07,620 --> 00:06:08,670
Хайде, всички.

141
00:06:08,670 --> 00:06:09,590
Нека предложим тост

142
00:06:09,590 --> 00:06:10,320
и на двамата.

143
00:06:10,350 --> 00:06:10,860
Тост за вас двамата.

144
00:06:10,860 --> 00:06:11,350
наздраве

145
00:06:19,390 --> 00:06:20,450
Хайде да ядем.

146
00:06:21,670 --> 00:06:23,420
Аз също те защитавах по пътя.

147
00:06:23,420 --> 00:06:25,079
Защо препечете само тях, а не и мен?

148
00:06:25,180 --> 00:06:26,910
Защото наехме вашата услуга.

149
00:06:27,270 --> 00:06:28,470
Вие наехте моята услуга?

150
00:06:28,670 --> 00:06:29,730
Тогава ми дайте заплатата.

151
00:06:30,500 --> 00:06:32,180
Пътуването беше горчив опит
за мен.

152
00:06:32,180 --> 00:06:33,500
Вместо да правите пари,

153
00:06:33,500 --> 00:06:34,760
Дори загубих доста сума.

154
00:06:35,360 --> 00:06:36,360
Изобщо не е горчив.

155
00:06:36,390 --> 00:06:38,350
В храната има захар.
Има сладък вкус.

156
00:06:38,350 --> 00:06:38,740
Все пак платих за...

157
00:06:38,740 --> 00:06:40,470
Lord of Rust-Sword, като сам мъж,

158
00:06:40,470 --> 00:06:41,940
изглеждаш доста нетърпелив да правиш пари.

159
00:06:41,940 --> 00:06:43,470
Опитваш ли се да си намериш жена?

160
00:06:43,720 --> 00:06:45,140
Аз нямам семейство, така че ти нямаш

161
00:06:45,140 --> 00:06:46,180
трябва да предлагате всякакви подаръци за годеж.

162
00:06:46,180 --> 00:06:48,380
Мислиш ли, че бих била добра съпруга за теб?

163
00:06:48,520 --> 00:06:49,650
Не, не мисля така.

164
00:06:49,860 --> 00:06:51,230
Не смятам да се женя.

165
00:06:51,230 --> 00:06:51,760
освен това

166
00:06:51,900 --> 00:06:54,180
По-големите от мен не ме интересуват.

167
00:06:54,180 --> 00:06:56,440
Но ти си пълнолетна. Защо не създадете семейство?

168
00:06:56,500 --> 00:06:57,830
Просто не съм срещнал никого, когото обичам.

169
00:06:57,830 --> 00:06:58,960
Какво съвпадение.

170
00:06:59,180 --> 00:07:00,040
Нито пък аз.

171
00:07:00,860 --> 00:07:01,420
An!

172
00:07:01,720 --> 00:07:03,450
Изпий едно питие с Zhanying сега.

173
00:07:04,030 --> 00:07:04,630
Жанинг,

174
00:07:04,910 --> 00:07:05,370
давай

175
00:07:05,740 --> 00:07:06,590
Да пием.

176
00:07:09,060 --> 00:07:09,620
Чен Фен,

177
00:07:10,420 --> 00:07:11,850
Винаги съм бил любопитен.

178
00:07:11,850 --> 00:07:12,350
Защо ти беше дадено

179
00:07:12,350 --> 00:07:13,880
такова прокълнато име като "Фен"?

180
00:07:14,230 --> 00:07:15,590
Аз съм от клана Чен в Кинлин...

181
00:07:15,590 --> 00:07:17,120
дълга поредица от похитители на гробници.

182
00:07:18,180 --> 00:07:19,540
Семейството ми е нахлувало в гробници

183
00:07:19,540 --> 00:07:20,540
за поколенията.

184
00:07:20,800 --> 00:07:22,480
Преди около 300 години,

185
00:07:23,100 --> 00:07:25,270
South Xiang King, Li Xiang,
умираше от тежка болест.

186
00:07:25,270 --> 00:07:27,270
Той прие съвета на призрачен култиватор

187
00:07:27,270 --> 00:07:28,940
и решава да построи грандиозен мавзолей

188
00:07:28,940 --> 00:07:30,460
за себе си и настроен
Фън Шуй формация,

189
00:07:30,460 --> 00:07:31,540
напразни опити да бъдат съживени
след 500 години

190
00:07:31,540 --> 00:07:32,710
следвайки Пътя на призраците.

191
00:07:32,710 --> 00:07:33,829
След завършването на мавзолея,

192
00:07:33,829 --> 00:07:34,540
за да запазите

193
00:07:34,540 --> 00:07:35,740
тайната на местоположението му,

194
00:07:35,829 --> 00:07:36,829
Ли Сянг имаше своя лична охрана

195
00:07:36,829 --> 00:07:38,740
убийте всички занаятчии
който помогна за изграждането му.

196
00:07:38,740 --> 00:07:39,600
неочаквано,

197
00:07:39,870 --> 00:07:40,540
на връщане на пазачите,

198
00:07:40,540 --> 00:07:42,350
те бяха хванати от силен дъжд.

199
00:07:42,350 --> 00:07:43,180
Жителите на село Чен

200
00:07:43,180 --> 00:07:44,310
любезно им помогна.

201
00:07:44,420 --> 00:07:45,980
Въпреки това, Ли Сян, безскрупулният владетел,

202
00:07:45,980 --> 00:07:47,110
имаше село Чен

203
00:07:47,350 --> 00:07:48,480
почти унищожен след това,

204
00:07:48,480 --> 00:07:49,540
само за да се прикрие

205
00:07:49,540 --> 00:07:51,400
всичко за мавзолея.

206
00:07:51,860 --> 00:07:53,390
Моят пра-пра дядо

207
00:07:53,390 --> 00:07:54,720
беше дете по това време.

208
00:07:55,150 --> 00:07:56,350
За щастие оцеля.

209
00:07:56,830 --> 00:07:58,500
По-късно той се фокусира върху
изучаването на изкуствата за нападение на гробници,

210
00:07:58,500 --> 00:08:01,270
с решимостта
да отмъсти на село Чен.

211
00:08:01,270 --> 00:08:02,860
Тогава защо дойдохте във Финикс Сити?

212
00:08:02,860 --> 00:08:04,340
вместо да търсите мавзолея?

213
00:08:04,340 --> 00:08:05,540
Намерих това място.

214
00:08:06,610 --> 00:08:07,910
Но капаните вътре работят по-скоро

215
00:08:07,910 --> 00:08:08,980
сложни механизми.

216
00:08:08,980 --> 00:08:10,180
Не можах да получа достъп.

217
00:08:10,180 --> 00:08:10,620
така че

218
00:08:10,790 --> 00:08:13,030
дойдох тук
за несравнимата тайна магия

219
00:08:13,030 --> 00:08:14,690
това може да ми даде решение.

220
00:08:15,510 --> 00:08:17,040
Много упорито от твоя страна.

221
00:08:17,750 --> 00:08:19,700
Но какво, ако не можете да намерите
решение този път?

222
00:08:19,700 --> 00:08:21,030
Ако това се случи, синове мои

223
00:08:21,180 --> 00:08:22,300
ще продължи мисията.

224
00:08:22,300 --> 00:08:24,219
И ако синовете ми се провалят,
внуците ми ще продължат.

225
00:08:24,219 --> 00:08:25,079
без значение какво,

226
00:08:26,030 --> 00:08:26,870
решението ми да копая

227
00:08:26,870 --> 00:08:28,620
гроба на този подъл старец и го задръжте

228
00:08:28,620 --> 00:08:30,480
от безсмъртието няма да се поколебае!

229
00:08:40,110 --> 00:08:41,580
Защо всички ме гледате така?

230
00:08:41,580 --> 00:08:43,580
Чували сте тази история преди,
нали?

231
00:08:43,580 --> 00:08:44,790
Всеки път съм шокиран

232
00:08:44,790 --> 00:08:46,850
Чувам за зверствата на този крал.

233
00:08:47,030 --> 00:08:48,160
точно в този момент,

234
00:08:48,340 --> 00:08:49,740
Бих искал да рецитирам стихотворение.

235
00:08:51,270 --> 00:08:52,670
Приятно хранене, ученико.

236
00:08:54,270 --> 00:08:55,130
Велик учен,

237
00:08:55,460 --> 00:08:56,630
обратно в окръг Уей,

238
00:08:56,870 --> 00:08:57,510
не каза ли

239
00:08:57,510 --> 00:08:59,170
би ли се явил на императорския изпит?

240
00:08:59,910 --> 00:09:01,110
Не ме карай да започвам.

241
00:09:01,130 --> 00:09:02,460
Стигнах до столицата.

242
00:09:02,630 --> 00:09:04,030
Но открих, че сред полагащите изпита,

243
00:09:04,030 --> 00:09:05,510
половината бяха от семейства
свързани с безсмъртни секти,

244
00:09:05,510 --> 00:09:06,110
и четири от десет

245
00:09:06,110 --> 00:09:08,110
бяха богати деца с конци за дърпане.

246
00:09:08,340 --> 00:09:09,940
Млади момчета от бедни семейства като мен

247
00:09:09,940 --> 00:09:11,200
възлизаха само на няколко.

248
00:09:11,700 --> 00:09:12,230
онзи ден,

249
00:09:12,420 --> 00:09:13,540
лицето пред мен

250
00:09:13,540 --> 00:09:16,220
изневеряваше
с безсмъртното изкуство на наблюдението.

251
00:09:16,220 --> 00:09:17,080
Докладвах му,

252
00:09:17,180 --> 00:09:18,310
но надзирателя

253
00:09:18,510 --> 00:09:19,770
вместо това ме изгони.

254
00:09:20,270 --> 00:09:21,180
В пристъп на гняв,

255
00:09:21,180 --> 00:09:22,270
Напуснах столицата.

256
00:09:22,750 --> 00:09:25,150
Никой от онези от безсмъртните секти
са добри.

257
00:09:28,270 --> 00:09:29,070
Безсмъртен Син,

258
00:09:29,390 --> 00:09:30,800
коментарът му не е насочен към вас.

259
00:09:30,800 --> 00:09:31,930
Грешно ли съм казал?

260
00:09:32,760 --> 00:09:33,670
Тези от безсмъртните секти

261
00:09:33,670 --> 00:09:35,630
веднъж създаде формация в долината Дахуанг
да рисувам

262
00:09:35,630 --> 00:09:36,870
духовна енергия от земните вени

263
00:09:36,870 --> 00:09:37,870
за тяхното отглеждане,

264
00:09:37,870 --> 00:09:39,580
което само свърши
взривяване на земните вени

265
00:09:39,580 --> 00:09:41,840
и причинявайки срутването на половината долина.

266
00:09:42,060 --> 00:09:43,990
Като окръжен полицай по това време,

267
00:09:44,060 --> 00:09:45,790
Преместиха ме там
да се справят с последствията,

268
00:09:45,790 --> 00:09:47,050
заедно с над десет другари

269
00:09:47,050 --> 00:09:50,050
който е минал през
моменти на живот и смърт с мен.

270
00:09:50,180 --> 00:09:52,180
Духовната енергия там
беше просто странно.

271
00:09:52,180 --> 00:09:52,990
Като отровна мъгла,

272
00:09:52,990 --> 00:09:54,650
намери път в телата ни.

273
00:09:54,870 --> 00:09:55,420
Малко след това

274
00:09:55,420 --> 00:09:56,550
всичките ми събратя умряха.

275
00:09:57,870 --> 00:09:58,630
Аз бях единствената

276
00:09:58,630 --> 00:09:59,700
който оцеля.

277
00:10:00,420 --> 00:10:01,420
Погледни ме сега -

278
00:10:01,420 --> 00:10:03,020
всичко объркано и нещастно!

279
00:10:03,380 --> 00:10:05,240
Имам право на омраза, нали?

280
00:10:07,830 --> 00:10:08,940
Въпреки че дойдох в Северен Сян

281
00:10:08,940 --> 00:10:10,740
с членове на Wushuang Society,

282
00:10:10,790 --> 00:10:11,840
моите мисли са различни

283
00:10:11,840 --> 00:10:12,570
от техните.

284
00:10:12,990 --> 00:10:14,300
Те имат твърде големи амбиции.

285
00:10:14,300 --> 00:10:15,700
Не разбирам съвсем.

286
00:10:15,700 --> 00:10:16,910
Но ми казаха

287
00:10:17,340 --> 00:10:18,700
че докато дойдох тук,

288
00:10:18,700 --> 00:10:20,300
ще ми дадат меч,

289
00:10:21,340 --> 00:10:22,030
които биха могли

290
00:10:22,420 --> 00:10:24,620
помогни ми да пробия сърцата на безсмъртните.

291
00:10:26,870 --> 00:10:29,270
Коя безсмъртна секта създаде тази формация?

292
00:10:29,630 --> 00:10:30,790
Кой ти възложи да се занимаваш

293
00:10:30,790 --> 00:10:31,650
последствията?

294
00:10:31,750 --> 00:10:33,910
Това беше сектата на Светия огън
които създават формацията.

295
00:10:33,910 --> 00:10:35,110
Този, който ми възложи тази задача

296
00:10:35,110 --> 00:10:37,900
беше Song Qingsong,
магистратът на окръг Xuzhou.

297
00:10:37,900 --> 00:10:39,990
Сектата на Светия огън
е една от Дванадесетте безсмъртни секти.

298
00:10:39,990 --> 00:10:41,610
Управлява се от майстор Юнтузи,

299
00:10:41,610 --> 00:10:43,210
превъзходен култиватор на етапа на празнотата.

300
00:10:43,210 --> 00:10:44,810
Вече е на сто години.

301
00:10:45,060 --> 00:10:46,390
В битката при Пинху,

302
00:10:46,520 --> 00:10:47,650
той се пребори с десетки

303
00:10:47,820 --> 00:10:49,080
на Военни демони сам

304
00:10:49,270 --> 00:10:51,400
и спаси хората от цял град.

305
00:10:51,510 --> 00:10:53,240
Той имаше 31 преки ученици,

306
00:10:53,270 --> 00:10:55,270
всички от които загинаха защитавайки Xuzhou,

307
00:10:55,790 --> 00:10:56,820
освен две-

308
00:10:57,670 --> 00:10:58,870
са загубили ръце или крака

309
00:10:59,690 --> 00:11:01,090
и са били недееспособни.

310
00:11:02,420 --> 00:11:03,880
Почти всички основни ученици

311
00:11:03,880 --> 00:11:05,030
от сектата на Светия огън

312
00:11:05,180 --> 00:11:06,820
загинал в тази битка.

313
00:11:08,040 --> 00:11:09,390
Остана само Юнтузи

314
00:11:09,390 --> 00:11:11,180
с възможността да поддържа сектата.

315
00:11:11,180 --> 00:11:12,540
По това време той вече беше стар.

316
00:11:12,540 --> 00:11:14,140
Преди да настъпи последният му час,

317
00:11:14,140 --> 00:11:15,460
той трябваше да абсорбира духовна енергия

318
00:11:15,460 --> 00:11:16,820
и да пожертва собственото си тяло

319
00:11:16,820 --> 00:11:18,390
за създаване на защитна формация

320
00:11:18,390 --> 00:11:20,650
така че да осигури живота на хората от Xuzhou

321
00:11:21,030 --> 00:11:22,750
и за поддържане на престижа
от сектата на Светия огън

322
00:11:22,750 --> 00:11:23,790
за да продължи поколенията.

323
00:11:23,790 --> 00:11:24,940
Как не беше наред?

324
00:11:26,110 --> 00:11:27,030
И какво, ако историята, която разказахте

325
00:11:27,030 --> 00:11:27,990
вярно ли е

326
00:11:28,390 --> 00:11:29,930
Наистина бях ранен, нали?

327
00:11:29,930 --> 00:11:30,900
Приятелите ми загубиха живота си,

328
00:11:30,900 --> 00:11:31,630
нали?

329
00:11:32,390 --> 00:11:34,180
Не отричам страданието ти.

330
00:11:34,180 --> 00:11:35,580
Имам само един въпрос.

331
00:11:36,030 --> 00:11:37,460
Безсмъртни секти са

332
00:11:38,180 --> 00:11:40,240
наистина напълно зъл в очите ти?

333
00:11:41,390 --> 00:11:42,670
Продължаваш да казваш

334
00:11:42,870 --> 00:11:44,730
как безсмъртните секти се опитват да те убият

335
00:11:45,030 --> 00:11:46,090
и те преследват.

336
00:11:46,580 --> 00:11:47,910
Но забравихте ли?

337
00:11:48,060 --> 00:11:49,750
Това бяха тези безсмъртни секти
че смело

338
00:11:49,750 --> 00:11:51,010
се биеше с военните демони.

339
00:11:51,050 --> 00:11:52,440
Това бяха и тези безсмъртни секти

340
00:11:52,440 --> 00:11:53,670
които защитаваха хората.

341
00:11:53,670 --> 00:11:54,700
Смъртните са повече от безсмъртните

342
00:11:54,700 --> 00:11:56,670
стократно, дори хилядократно.

343
00:11:56,670 --> 00:11:57,790
Но в битката при Пинху,

344
00:11:57,790 --> 00:11:58,990
броят на жертвите в безсмъртните секти

345
00:11:58,990 --> 00:12:00,540
беше почти същата като тази на смъртните.

346
00:12:00,540 --> 00:12:02,600
Безсмъртните секти поеха основната тежест във войната.

347
00:12:02,870 --> 00:12:04,390
Сега, когато мирът е възстановен,

348
00:12:04,390 --> 00:12:05,540
вие обвинявате безсмъртните секти

349
00:12:05,540 --> 00:12:07,180
да ви потискат и преследват.

350
00:12:07,180 --> 00:12:08,460
Не трябва ли приносът

351
00:12:08,460 --> 00:12:10,030
на безсмъртните секти да се помни?

352
00:12:10,030 --> 00:12:10,830
Безсмъртен Син,

353
00:12:10,940 --> 00:12:12,070
моля те не се ядосвай.

354
00:12:12,180 --> 00:12:13,250
Просто беше пиян и луташе.

355
00:12:13,250 --> 00:12:14,450
Онзи ден ти ме попита

356
00:12:14,790 --> 00:12:16,750
ако мога да гарантирам
че всички ученици на безсмъртни секти

357
00:12:16,750 --> 00:12:18,210
мислех по същия начин, както и аз.

358
00:12:18,510 --> 00:12:19,570
Точно сега, бих искал

359
00:12:20,030 --> 00:12:21,430
да ти задам и въпрос.

360
00:12:21,940 --> 00:12:23,110
Можете ли да гарантирате

361
00:12:23,110 --> 00:12:25,040
че всеки човек има добра природа?

362
00:12:25,180 --> 00:12:26,300
Потискайки хората,

363
00:12:26,300 --> 00:12:27,270
клане на смъртни,

364
00:12:27,270 --> 00:12:28,180
и извършване на убийство -

365
00:12:28,180 --> 00:12:29,250
хората и властите са ангажирани

366
00:12:29,250 --> 00:12:31,310
и в тези престъпления, нали?

367
00:12:36,180 --> 00:12:37,640
Наистина не разбирам

368
00:12:37,990 --> 00:12:39,990
защо безсмъртните секти
които са проливали кръв и са принасяли жертви

369
00:12:39,990 --> 00:12:40,790
са описани

370
00:12:41,110 --> 00:12:42,770
като напълно зъл от вас!

371
00:12:56,630 --> 00:12:58,080
Тези от безсмъртните секти
не са отишли далеч.

372
00:12:58,080 --> 00:12:58,890
Можете лесно да бъдете забелязани

373
00:12:58,890 --> 00:13:00,290
като се втурна така.

374
00:13:02,060 --> 00:13:04,060
Шенг, къде, за бога, отиваш?

375
00:13:32,300 --> 00:13:33,960
Бях ли прекалено груб току-що?

376
00:13:34,580 --> 00:13:35,710
Изплаших ли ги всички?

377
00:13:37,060 --> 00:13:38,220
Споровете са неизбежни

378
00:13:38,220 --> 00:13:40,460
сред хора с различни позиции.

379
00:13:40,460 --> 00:13:41,270
Всъщност знам

380
00:13:42,110 --> 00:13:43,180
защо си полудял.

381
00:13:43,510 --> 00:13:45,830
От една страна, ти се опитваше да се защитиш
безсмъртни секти.

382
00:13:45,830 --> 00:13:46,560
за друго,

383
00:13:47,060 --> 00:13:49,190
част от вас усети казаното от тези хора

384
00:13:49,270 --> 00:13:50,390
беше правилно.

385
00:13:56,670 --> 00:13:57,670
Веднъж видях кораб с кула

386
00:13:57,670 --> 00:13:58,580
в пустинята.

387
00:13:59,030 --> 00:14:00,160
Беше огромен съд.

388
00:14:00,390 --> 00:14:01,670
Наоколо нямаше вода.

389
00:14:01,670 --> 00:14:02,820
Сигурно е летяло там.

390
00:14:02,820 --> 00:14:03,580
Не можах да се сетя

391
00:14:03,580 --> 00:14:05,840
всеки друг начин да стигне до Северен Сян.

392
00:14:05,990 --> 00:14:06,940
Така че, сигурен съм в това, което казаха

393
00:14:06,940 --> 00:14:07,870
отчасти е прав,

394
00:14:08,030 --> 00:14:09,690
и определено отчасти погрешно.

395
00:14:11,110 --> 00:14:11,990
Но всъщност,

396
00:14:12,420 --> 00:14:13,300
проблемът не е в

397
00:14:13,300 --> 00:14:14,580
дали безсмъртните секти са добри или лоши.

398
00:14:14,580 --> 00:14:17,420
Нито става дума за
дали човешката раса е добра или лоша.

399
00:14:17,420 --> 00:14:19,460
Майсторството донесе надежда на хората,

400
00:14:19,460 --> 00:14:20,520
и възможност

401
00:14:20,940 --> 00:14:22,300
за да притежават власт

402
00:14:22,300 --> 00:14:24,180
за да не разчитам повече на другите.

403
00:14:24,180 --> 00:14:25,220
Въпреки това, безсмъртни секти

404
00:14:25,220 --> 00:14:25,790
имам винаги

405
00:14:25,790 --> 00:14:27,390
осигури защита на човешката раса.

406
00:14:27,390 --> 00:14:29,420
Те естествено се нуждаят от подкрепата на последния.

407
00:14:29,420 --> 00:14:30,580
Следователно, безсмъртни секти

408
00:14:30,580 --> 00:14:32,750
няма да позволи на хората
да се изплъзнат от контрола им

409
00:14:32,750 --> 00:14:34,350
и стъпи на различен път.

410
00:14:35,060 --> 00:14:36,260
Разгледайте го по следния начин:

411
00:14:36,390 --> 00:14:37,820
безсмъртни секти и хора

412
00:14:37,820 --> 00:14:38,700
са в битка

413
00:14:38,700 --> 00:14:40,430
над контрола на този свят.

414
00:14:40,940 --> 00:14:41,940
Дали тази мисъл

415
00:14:42,220 --> 00:14:43,420
да те накара да се почувстваш по-добре?

416
00:14:43,940 --> 00:14:44,510
не

417
00:14:45,030 --> 00:14:46,970
Вярвам, че има правилно и грешно
към всичко.

418
00:14:46,970 --> 00:14:49,230
Правилното, грешното, доброто и злото трябва да съществуват.

419
00:14:49,700 --> 00:14:50,580
Хората са справедливи

420
00:14:51,160 --> 00:14:52,750
варосване или гланциране върху тях

421
00:14:52,750 --> 00:14:53,950
с определени неща.

422
00:14:55,220 --> 00:14:56,270
Сега обаче,

423
00:14:56,750 --> 00:14:58,110
Все още нищо не виждам

424
00:14:58,110 --> 00:14:59,440
или измислете нещо.

425
00:14:59,700 --> 00:15:02,390
Винаги съм бил объркан
откакто се присъединих към безсмъртна секта.

426
00:15:02,390 --> 00:15:03,060
виж,

427
00:15:03,420 --> 00:15:05,940
ако ни е забранено да се намесваме
със светски неща,

428
00:15:05,940 --> 00:15:06,540
тогава какво е

429
00:15:06,540 --> 00:15:08,340
смисълът на култивирането изобщо?

430
00:15:08,790 --> 00:15:10,250
Обратно в Chongling Valley,

431
00:15:10,340 --> 00:15:11,540
Вече бях озадачен

432
00:15:11,770 --> 00:15:12,750
за това как нещата тръгнаха толкова зле

433
00:15:12,750 --> 00:15:14,750
между безсмъртните секти и хората.

434
00:15:15,390 --> 00:15:16,510
Какво става сега

435
00:15:17,750 --> 00:15:18,950
още повече ме озадачава.

436
00:15:21,460 --> 00:15:22,520
точно както ти каза,

437
00:15:22,990 --> 00:15:24,850
може би трябва да изчакаме и да наблюдаваме.

438
00:15:25,940 --> 00:15:27,140
Продължавай напред,

439
00:15:27,310 --> 00:15:29,110
и времето ще ти даде отговор.

440
00:15:47,270 --> 00:15:48,200
Нещо лошо?

441
00:16:02,910 --> 00:16:04,370
Такава слаба опора на дишането.

442
00:16:04,390 --> 00:16:06,670
Той свири ли погребален марш?

443
00:16:10,820 --> 00:16:12,110
В крайна сметка той е

444
00:16:12,110 --> 00:16:13,640
Най-облагодетелстваният син на бащата.

445
00:16:13,910 --> 00:16:14,670
стар крип,

446
00:16:15,270 --> 00:16:17,030
покажете му малко уважение.

447
00:16:18,240 --> 00:16:19,240
Най-облагодетелстван син?

448
00:16:20,390 --> 00:16:22,460
Той не знае нищо друго освен клишета.

449
00:16:22,940 --> 00:16:24,670
С този негов малък талант,

450
00:16:24,670 --> 00:16:26,100
той се показва през цялото време
пред бащата.

451
00:16:26,100 --> 00:16:26,530
ти...

452
00:16:26,580 --> 00:16:27,580
Нямаш срам!

453
00:16:28,570 --> 00:16:29,450
Покажете как?

454
00:16:30,010 --> 00:16:30,980
Разработете го по-подробно.

455
00:16:32,110 --> 00:16:32,990
О, разбирам.

456
00:16:33,340 --> 00:16:35,340
Той стои до лампата на душата през целия ден

457
00:16:35,910 --> 00:16:37,880
и свири на флейта нон-стоп.

458
00:16:39,060 --> 00:16:40,660
Дори и глухите можеха да го чуят.

459
00:16:40,780 --> 00:16:42,310
Бах! Ти бълваш мръсотии!

460
00:16:42,540 --> 00:16:44,400
По-добре спри да клеветиш брат ми.

461
00:16:44,400 --> 00:16:45,520
Малка цикада,

462
00:16:45,950 --> 00:16:47,400
И аз съм ти брат.

463
00:16:47,400 --> 00:16:49,400
Защо никога не ме защитаваш така?

464
00:16:51,180 --> 00:16:51,980
Вие ли...

465
00:16:52,220 --> 00:16:53,070
всъщност

466
00:16:53,350 --> 00:16:54,910
хареса ли тази мелодия?

467
00:17:04,560 --> 00:17:06,420
Тук си, но няма да се появиш.

468
00:17:06,420 --> 00:17:06,980
защо

469
00:17:07,289 --> 00:17:09,220
Смятате ли да останете скрити завинаги?

470
00:17:13,870 --> 00:17:15,390
Какво е бързането?

471
00:17:15,940 --> 00:17:18,550
Хванах две непослушни деца

472
00:17:18,570 --> 00:17:19,530
снощи.

473
00:17:19,750 --> 00:17:21,390
Отне ми почти цяла нощ

474
00:17:21,390 --> 00:17:23,690
да им откъснат главите.

475
00:17:23,980 --> 00:17:24,740
Xingye,

476
00:17:25,260 --> 00:17:26,660
ти ме помоли да дойда тук.

477
00:17:26,680 --> 00:17:29,400
По-добре да е за нещо важно.

478
00:17:35,830 --> 00:17:37,030
Всички тук ли са сега?

479
00:17:37,670 --> 00:17:38,220
братко

480
00:17:38,780 --> 00:17:40,110
Вей още не е пристигнал.

481
00:17:40,350 --> 00:17:42,500
Той ме обиди по пътя,

482
00:17:42,780 --> 00:17:44,070
затова го убих.

483
00:17:45,460 --> 00:17:46,700
Впечатляващо.

484
00:17:47,550 --> 00:17:48,800
Имал си наглостта да го убиеш.

485
00:17:48,800 --> 00:17:51,330
Не те ли е страх
че баща ви ще ви вини?

486
00:17:51,780 --> 00:17:53,780
Уей ослепи едното ми око миналата година!

487
00:17:54,630 --> 00:17:55,500
Баща каза

488
00:17:55,940 --> 00:17:57,550
че ако се осмели да се забърква с мен отново,

489
00:17:57,550 --> 00:17:59,010
Имах право да го убия!

490
00:17:59,110 --> 00:18:00,670
Добре, прекрати глупостите.

491
00:18:01,220 --> 00:18:02,180
Защо го направи

492
00:18:02,490 --> 00:18:03,950
изисква присъствието ми тук?

493
00:18:04,070 --> 00:18:05,600
Получих съобщение от татко,

494
00:18:05,830 --> 00:18:07,940
казвайки, че убиецът на Гуи е намерен.

495
00:18:08,500 --> 00:18:10,830
Този човек сега е във Финикс Сити.

496
00:18:11,310 --> 00:18:12,870
Татко иска всички ние да отидем там,

497
00:18:12,870 --> 00:18:13,670
хвани я,

498
00:18:13,990 --> 00:18:15,920
и я върнете обратно в пещерата Qianyan.

499
00:18:15,980 --> 00:18:18,110
Сега, когато татко знае къде е тя,

500
00:18:18,390 --> 00:18:19,850
защо трябва да ни кара да ходим там

501
00:18:20,260 --> 00:18:22,180
вместо сам да предприеме действия?

502
00:18:22,180 --> 00:18:23,560
Не е ли твърде много проблеми?

503
00:18:23,560 --> 00:18:25,760
Как смееш да поставяш под съмнение заповедите на бащата!

504
00:18:26,740 --> 00:18:28,000
Все още се карате, а?

505
00:18:29,460 --> 00:18:31,110
Твърди се, че убиецът е

506
00:18:31,110 --> 00:18:32,830
женски култиватор
от Централните равнини.

507
00:18:32,830 --> 00:18:34,630
Какво е нейното ниво на самоусъвършенстване?

508
00:18:34,910 --> 00:18:37,040
Етап на създаване на фондацията.

509
00:18:37,500 --> 00:18:38,670
Женският култиватор
те говорят за

510
00:18:38,670 --> 00:18:40,070
трябва да е по-голямата ми сестра.

511
00:18:40,390 --> 00:18:41,350
Означава ли, че не съм

512
00:18:41,350 --> 00:18:43,150
онзи, когото преследва този старец?

513
00:18:43,670 --> 00:18:45,950
Как е
обикновен култиватор на Foundation Establishment

514
00:18:45,950 --> 00:18:46,670
достоен за

515
00:18:46,670 --> 00:18:48,180
съвместните усилия на всички ни?

516
00:18:48,180 --> 00:18:49,840
Това се посочва в посланието на отец

517
00:18:49,840 --> 00:18:51,910
че въпреки
нейната посредствена сила за самоусъвършенстване,

518
00:18:51,910 --> 00:18:53,370
тази жена е придружена

519
00:18:53,390 --> 00:18:54,780
от майстор на зараждащата се душа

520
00:18:55,260 --> 00:18:56,390
с невероятни сили

521
00:18:56,590 --> 00:18:57,850
и интелигентни стратегии.

522
00:18:57,980 --> 00:18:59,180
В случай на аварии,

523
00:18:59,550 --> 00:19:01,610
Татко би искал да работим като екип.

524
00:19:03,310 --> 00:19:04,840
Култиватор на зараждащата се душа?

525
00:19:05,260 --> 00:19:06,920
Тогава не мога да се заема с тази задача.

526
00:19:07,420 --> 00:19:09,830
Виждайки колко съм слаб,

527
00:19:10,180 --> 00:19:11,380
може да ме хванат

528
00:19:11,460 --> 00:19:12,670
и се опитай да ме нараниш.

529
00:19:12,940 --> 00:19:15,200
Няма да мога да отвърна на удара
в такъв случай.

530
00:19:15,460 --> 00:19:16,390
Малка цикада,

531
00:19:16,820 --> 00:19:17,950
ти също не можеш да отидеш.

532
00:19:18,110 --> 00:19:18,510
ти...

533
00:19:19,400 --> 00:19:20,870
Според съобщението на бащата,

534
00:19:20,870 --> 00:19:22,130
всички ние трябва да отидем там.

535
00:19:22,310 --> 00:19:24,440
Който и да убие онази култиваторка

536
00:19:24,460 --> 00:19:25,390
ще бъдат възнаградени

537
00:19:26,070 --> 00:19:27,220
от баща.

538
00:19:27,670 --> 00:19:28,310
Добре.

539
00:19:28,670 --> 00:19:29,800
При такъв случай,

540
00:19:30,180 --> 00:19:32,180
по-добре да не губим повече време.

541
00:19:32,390 --> 00:19:33,190
Да потегляме!

542
00:19:33,700 --> 00:19:34,460
тръгвай!

543
00:19:50,310 --> 00:19:51,980
Жената култиватор, която търсят

544
00:19:51,980 --> 00:19:53,240
е твоята старша сестра.

545
00:19:53,590 --> 00:19:54,720
Ще отидеш ли да я спасиш?

546
00:19:56,670 --> 00:19:57,740
Те са шест.

547
00:19:57,740 --> 00:19:59,670
Двама са на сцената на Golden Core,
и четири на етапа на зараждащата се душа.

548
00:19:59,670 --> 00:20:01,670
Всички са по-силни от теб и мен.

549
00:20:01,670 --> 00:20:02,220
Шенг,

550
00:20:03,110 --> 00:20:04,040
имате нужда от помощта ми.

551
00:20:04,740 --> 00:20:05,740
Обмислете го.

552
00:20:07,300 --> 00:20:08,630
Роден съм с лош късмет.

553
00:20:08,700 --> 00:20:09,500
Нещастието пада върху

554
00:20:09,500 --> 00:20:10,700
всички близки до мен.

555
00:20:12,630 --> 00:20:14,490
Сигурен ли си, че ще останеш с мен?

556
00:20:16,180 --> 00:20:16,670
да

557
00:20:20,260 --> 00:20:21,660
След това си дръж устата затворена

558
00:20:22,020 --> 00:20:22,820
и ме последвай.

559
00:20:26,590 --> 00:20:27,390
Те се върнаха.

560
00:20:28,180 --> 00:20:28,590
побързай

561
00:20:28,610 --> 00:20:30,070
Изглеждайте искрено. Застанете прави.

562
00:20:30,070 --> 00:20:30,730
няма проблеми

563
00:20:41,220 --> 00:20:43,020
Безсмъртен Син, моля, седни.

564
00:20:43,070 --> 00:20:43,700
благодаря

565
00:20:48,500 --> 00:20:49,150
майстор Лу,

566
00:20:49,870 --> 00:20:50,670
Безсмъртен Син,

567
00:20:50,780 --> 00:20:53,240
от името на моите колеги
в обществото Wushuang,

568
00:20:53,590 --> 00:20:56,460
Бих искал да ти се извиня
за предишните забележки.

569
00:20:56,460 --> 00:20:57,390
Изпий това питие,

570
00:20:57,590 --> 00:20:59,120
и пак ще си останем приятели.

571
00:21:07,700 --> 00:21:09,550
Случи ли се нещо току що?

572
00:21:14,820 --> 00:21:15,350
не

573
00:21:15,830 --> 00:21:17,230
Абсолютно нищо не се случи.

574
00:21:17,510 --> 00:21:17,990
нали

575
00:21:19,260 --> 00:21:19,830
вярно

576
00:21:20,120 --> 00:21:21,020
Нищо не стана.

577
00:21:21,020 --> 00:21:22,310
-Точно!
-Нищо не се случи.

578
00:21:22,310 --> 00:21:23,350
Всички, седнете.

579
00:21:23,350 --> 00:21:24,500
Да пийнем заедно.

580
00:21:24,500 --> 00:21:24,780
Разбира се.

581
00:21:24,780 --> 00:21:25,500
хайде

582
00:21:25,590 --> 00:21:26,220
разбира се

583
00:21:26,910 --> 00:21:27,350
наздраве!

584
00:21:27,350 --> 00:21:27,830
наздраве!

585
00:21:33,350 --> 00:21:35,150
Какъв е забавлението само в пиенето?

586
00:21:35,500 --> 00:21:36,780
Rust-Sword, малък приятел.

587
00:21:36,780 --> 00:21:38,130
Какво ще кажеш да ти изпея една песен?

588
00:21:38,130 --> 00:21:39,820
Това е народна песен от моя роден край.

589
00:21:39,820 --> 00:21:41,870
Мъжете я пеят, когато предлагат брак.

590
00:21:41,870 --> 00:21:44,220
Жените го пеят
когато срещнат мъжете, които харесват.

591
00:21:44,220 --> 00:21:44,700
-Страхотно!
-Давай!

592
00:21:44,700 --> 00:21:45,900
Не, не, моля те, недей.

593
00:21:46,350 --> 00:21:47,750
Мъжете на 18 са като цветчета.

594
00:21:48,150 --> 00:21:48,750
Жанинг,

595
00:21:49,180 --> 00:21:50,440
моля, покажете малко милост

596
00:21:50,500 --> 00:21:52,160
и се опитайте да не унищожите цъфтежа.

597
00:21:52,220 --> 00:21:52,700
ти...

598
00:21:53,420 --> 00:21:54,550
Можеш да пееш за него!

599
00:21:55,260 --> 00:21:56,190
Или ако трябва,

600
00:21:56,260 --> 00:21:57,020
пей за Лу!

601
00:21:57,510 --> 00:21:58,570
Той е по-голям от мен.

602
00:21:58,800 --> 00:21:59,720
както се случва,

603
00:21:59,860 --> 00:22:00,860
Влюбвам се само в теб!

604
00:22:04,020 --> 00:22:05,700
-Lord of Rust-Sword, не бягай!
-Не си отивай!

605
00:22:05,700 --> 00:22:06,220
Замръзни!

606
00:22:06,590 --> 00:22:07,390
Спрете да бягате!

607
00:22:08,070 --> 00:22:08,630
Ан, Ан!

608
00:22:08,630 --> 00:22:09,470
Все още работи, а?

609
00:22:09,470 --> 00:22:10,220
Жанинг,

610
00:22:10,390 --> 00:22:11,180
Позволете ми

611
00:22:11,460 --> 00:22:12,720
предлагам тост за вас.

612
00:22:13,070 --> 00:22:13,630
добре

613
00:22:14,500 --> 00:22:16,390
Всички, ако нямате нищо против,

614
00:22:17,220 --> 00:22:18,740
позволи ми да пея за теб.

615
00:22:19,390 --> 00:22:19,790
Страхотно!

616
00:22:20,180 --> 00:22:20,710
давай напред

617
00:22:23,390 --> 00:22:30,310
♪ несравнимата богиня Ушуан,
несравним в целия свят ♪

618
00:22:31,070 --> 00:22:37,460
♪ Изящни кораби с кули
рейте се в небесата ♪

619
00:22:38,250 --> 00:22:41,250
♪ В нейните чудни зали,
хиляди намират своето място ♪

620
00:22:41,460 --> 00:22:46,940
♪ Както оръдия, така и остриета—
ненадминат в битка ♪

621
00:22:46,940 --> 00:22:49,180
-Браво!
-Браво!

622
00:22:50,220 --> 00:22:50,740
хайде

623
00:22:51,220 --> 00:22:51,870
Изпийте.

624
00:23:10,310 --> 00:23:10,970
Стойте неподвижно.

625
00:23:16,460 --> 00:23:16,940
тръгвай!

626
00:23:22,980 --> 00:23:23,550
Движи се.

627
00:23:48,350 --> 00:23:49,210
Бъдете в крак с мен.

628
00:23:56,940 --> 00:23:58,000
какво е това място

629
00:23:58,980 --> 00:23:59,870
Чистилището,

630
00:24:00,630 --> 00:24:02,420
където съм израснал.

631
00:24:45,700 --> 00:24:46,260
чакай!

632
00:24:54,060 --> 00:24:55,360
Сега ти дължа услуга.

633
00:25:31,220 --> 00:25:31,950
Това е.

634
00:25:42,700 --> 00:25:43,900
Навън е по-хладно.

635
00:25:44,980 --> 00:25:46,180
Изпи толкова много вино

636
00:25:46,310 --> 00:25:47,310
в онази стая с вещи.

637
00:25:47,310 --> 00:25:49,240
Със сигурност ще ти е горещо там.

638
00:25:49,310 --> 00:25:50,550
Въпреки това, това място все още е много по-готино

639
00:25:50,550 --> 00:25:51,480
отколкото Xutuo City.

640
00:25:53,020 --> 00:25:54,740
Това е Chill Street.

641
00:25:55,180 --> 00:25:56,710
Разбира се тук е по-хладно.

642
00:25:57,310 --> 00:25:59,170
Каква е историята зад името?

643
00:25:59,870 --> 00:26:01,550
Някога това беше пустош.

644
00:26:02,350 --> 00:26:03,630
Минаващи търговци

645
00:26:03,700 --> 00:26:05,430
обичаше да си почива и да се разхлажда тук.

646
00:26:05,870 --> 00:26:06,700
Така се разви в

647
00:26:06,700 --> 00:26:07,630
какво е днес.

648
00:26:08,630 --> 00:26:10,780
Напред е веригата Xilian,

649
00:26:11,170 --> 00:26:12,550
състоящ се от високи хълмове

650
00:26:12,550 --> 00:26:13,830
които се простират на хиляди мили

651
00:26:13,830 --> 00:26:15,290
и блокира по-голямата част от топлината.

652
00:26:15,880 --> 00:26:16,720
поради това,

653
00:26:16,870 --> 00:26:18,110
тази област е много по-хладна

654
00:26:18,110 --> 00:26:19,310
отколкото всяко друго място.

655
00:26:19,670 --> 00:26:20,500
с времето

656
00:26:20,940 --> 00:26:22,400
хората започнаха да го наричат

657
00:26:22,460 --> 00:26:23,630
Чил Стрийт.

658
00:26:24,740 --> 00:26:26,070
Има предимства за дълъг живот.

659
00:26:26,070 --> 00:26:27,530
Можете да видите всичко.

660
00:26:28,420 --> 00:26:30,220
Това комплимент ли е?

661
00:26:31,020 --> 00:26:31,950
Със сигурност е така.

662
00:26:33,100 --> 00:26:34,060
Били ли сте

663
00:26:34,220 --> 00:26:34,950
тук преди?

664
00:26:36,870 --> 00:26:37,630
Да, веднъж.

665
00:26:38,540 --> 00:26:39,150
Но беше

666
00:26:39,180 --> 00:26:40,180
много отдавна.

667
00:26:42,640 --> 00:26:43,870
И без това няма какво да правим тази вечер.

668
00:26:43,870 --> 00:26:45,530
Защо не ми разкажеш за това?

669
00:26:47,670 --> 00:26:48,180
Разбира се.

670
00:26:49,310 --> 00:26:50,710
Нека те заведа на едно място.

671
00:27:04,460 --> 00:27:05,070
Това е.

672
00:27:08,120 --> 00:27:10,090
[Сцени от пазарния квартал]

673
00:27:08,830 --> 00:27:10,230
Ти ли рисува всичко това?

674
00:27:11,700 --> 00:27:13,760
Когато бях във Финикс Сити преди,

675
00:27:13,780 --> 00:27:15,710
Пиех точно в тази механа.

676
00:27:16,220 --> 00:27:16,980
по това време,

677
00:27:17,460 --> 00:27:18,630
под въздействието на вино,

678
00:27:18,630 --> 00:27:20,830
Нарисувах това, сцените от пазарния квартал.

679
00:27:21,220 --> 00:27:22,150
за съжаление,

680
00:27:22,260 --> 00:27:23,910
плътта ми не беше сменена дотогава,

681
00:27:23,910 --> 00:27:25,570
така че не можах да идентифицирам цветовете

682
00:27:25,610 --> 00:27:26,520
или изобразяват

683
00:27:26,550 --> 00:27:28,410
целия свят на смъртните.

684
00:27:31,150 --> 00:27:32,750
Когато се учех да рисувам,

685
00:27:32,780 --> 00:27:34,070
моите учители в залата по рисуване

686
00:27:34,070 --> 00:27:35,930
винаги сравняваше живота със свитък.

687
00:27:36,350 --> 00:27:37,810
Те често описваха живота

688
00:27:38,110 --> 00:27:39,070
да бъде

689
00:27:39,770 --> 00:27:40,560
"цветен"

690
00:27:40,930 --> 00:27:42,330
или „живо оцветени“.

691
00:27:42,490 --> 00:27:44,120
Тъй като не можех да различа цветовете,

692
00:27:44,120 --> 00:27:45,750
Никога не можех да рисувам

693
00:27:45,860 --> 00:27:46,990
цялостен чертеж.

694
00:27:47,630 --> 00:27:49,450
Но вашата картина с измиване на мастило вече е

695
00:27:49,450 --> 00:27:51,180
майсторски и несравним.

696
00:27:52,720 --> 00:27:53,780
Това не е достатъчно.

697
00:27:53,960 --> 00:27:55,160
Далеч не е достатъчно.

698
00:27:55,440 --> 00:27:57,430
Не само копнея да видя света
както е,

699
00:27:57,430 --> 00:28:00,030
Аз също искам да се наслаждавам
всичко, което може да предложи.

700
00:28:00,160 --> 00:28:01,670
Бих искал животът ми да е непълен

701
00:28:01,670 --> 00:28:03,180
като тази картина.

702
00:28:04,500 --> 00:28:05,980
Надявам се да изпълня живота си с топлина

703
00:28:05,980 --> 00:28:06,640
и цветове.

704
00:28:07,500 --> 00:28:08,020
аз желая

705
00:28:08,570 --> 00:28:10,170
Бих могъл да живея пълноценен живот

706
00:28:10,210 --> 00:28:11,280
като смъртен.

707
00:28:12,340 --> 00:28:14,740
Мразя да изпадам в истерия
и отново жаден за кръв.

708
00:28:14,740 --> 00:28:15,830
Искам да се науча на етикет

709
00:28:15,830 --> 00:28:17,330
и да различава правилното от грешното.

710
00:28:17,330 --> 00:28:17,970
Копнея да видя

711
00:28:17,970 --> 00:28:19,770
безбройните цветове на този свят.

712
00:28:19,890 --> 00:28:20,740
Аз също жадувам

713
00:28:21,130 --> 00:28:22,270
да изпиташ всяко чувство

714
00:28:22,270 --> 00:28:23,460
което ме свързва с този свят,

715
00:28:23,460 --> 00:28:24,260
да е болка,

716
00:28:24,670 --> 00:28:25,220
агония,

717
00:28:25,830 --> 00:28:26,560
негодувание,

718
00:28:26,810 --> 00:28:27,410
или скръб.

719
00:28:28,490 --> 00:28:30,140
Искам да имам и усещане за вкус.

720
00:28:30,140 --> 00:28:31,740
Иска ми се да мога да опитам всеки деликатес

721
00:28:31,740 --> 00:28:32,550
в този свят.

722
00:28:34,070 --> 00:28:35,470
Ако този ден наистина дойде,

723
00:28:35,730 --> 00:28:36,550
Бих искал да наема

724
00:28:36,550 --> 00:28:38,310
най-скъпият ресторант
в столицата

725
00:28:38,310 --> 00:28:39,840
да ми сервира най-добрата кухня

726
00:28:39,980 --> 00:28:41,260
и най-силното вино,

727
00:28:41,260 --> 00:28:42,190
за да мога да се напия

728
00:28:42,630 --> 00:28:43,830
и да спиш добре.

729
00:28:47,670 --> 00:28:51,340
♪ Нека силното вино ме понесе
пиянски нощи до полунощ ♪

730
00:28:51,360 --> 00:28:54,420
♪ Нека душата ми пламти в блестящи цветове ♪

731
00:28:54,450 --> 00:28:57,280
♪ Нека агонията на хиляди порязвания ♪

732
00:28:57,300 --> 00:29:01,890
♪ Стой като доказателство, че съм живял ♪

733
00:29:02,190 --> 00:29:05,790
♪ Позволи ми да вкуся живот от плът и кръв
изцяло ♪

734
00:29:05,810 --> 00:29:08,970
♪ Нека се насладя на многото вкусове
на смъртния свят ♪

735
00:29:09,080 --> 00:29:10,910
♪ Нека се изправя пред света
топлина и студ еднакво ♪

736
00:29:10,930 --> 00:29:16,270
♪ Да живееш и да загинеш с него,
осмелявам се да полудея, осмелявам се да мечтая ♪

737
00:29:16,730 --> 00:29:20,380
♪ Нека силното вино ме понесе
пиянски нощи до полунощ ♪

738
00:29:20,410 --> 00:29:23,450
♪ Нека душата ми пламти в блестящи цветове ♪

739
00:29:23,570 --> 00:29:26,370
♪ Нека агонията на хиляди порязвания ♪

740
00:29:26,390 --> 00:29:30,810
♪ Стой като доказателство, че съм живял ♪

741
00:29:26,670 --> 00:29:27,800
след толкова години,

742
00:29:28,180 --> 00:29:28,980
тази картина

743
00:29:29,390 --> 00:29:30,590
най-накрая е завършен.

744
00:29:31,180 --> 00:29:34,930
♪ Позволи ми да вкуся живот от плът и кръв
изцяло ♪

745
00:29:32,390 --> 00:29:33,450
Вашият живот също

746
00:29:33,740 --> 00:29:34,960
станете завършени малко по малко.

747
00:29:34,960 --> 00:29:37,890
♪ Нека се насладя на многото вкусове
на смъртния свят ♪

748
00:29:38,130 --> 00:29:40,170
♪ Нека се изправя пред света
топлина и студ еднакво ♪

749
00:29:40,200 --> 00:29:45,230
♪ Да живееш и да загинеш с него,
осмелявам се да полудея, осмелявам се да мечтая ♪

750
00:29:45,260 --> 00:29:51,430
♪ Не живей напразно,
приятно пътуване в живота ♪

751
00:29:48,670 --> 00:29:49,310
Тази картина

752
00:29:49,310 --> 00:29:50,870
е направено от майстор Букуан!

753
00:29:51,020 --> 00:29:52,550
Трябва да платите за повредата му.

754
00:29:52,550 --> 00:29:53,830
Пазачи, свалете ги!

755
00:29:53,830 --> 00:29:54,310
Бягай!

756
00:29:54,460 --> 00:29:55,120
Спри дотук!

757
00:29:55,740 --> 00:29:56,220
спри!

758
00:29:57,900 --> 00:29:58,380
Замръзни!

759
00:30:20,740 --> 00:30:21,260
Нямате ли

760
00:30:21,260 --> 00:30:22,460
някакви въпроси към мен?

761
00:30:25,700 --> 00:30:26,630
Всъщност много.

762
00:30:27,550 --> 00:30:28,220
Но аз мисля

763
00:30:29,070 --> 00:30:30,600
ти ще ми кажеш всичко

764
00:30:30,670 --> 00:30:31,780
когато ти се иска да го направиш.

765
00:30:31,780 --> 00:30:32,550
Ако не го направите,

766
00:30:33,220 --> 00:30:34,350
няма смисъл да питаш.

767
00:30:36,080 --> 00:30:37,700
Трябва да кажа, че си брилянтен.

768
00:30:37,700 --> 00:30:39,230
Научих един-два урока

769
00:30:39,700 --> 00:30:41,760
след като прекара толкова много време с теб.

770
00:30:42,700 --> 00:30:43,900
Онзи ден ти ме попита

771
00:30:44,460 --> 00:30:46,060
ако почувствах болка от наранявания.

772
00:30:46,750 --> 00:30:48,410
Не съм направен от дърво или камъни.

773
00:30:48,740 --> 00:30:50,870
Разбира се, че изпитвам болка, когато съм наранен.

774
00:30:51,420 --> 00:30:52,740
Но в сравнение със страданието

775
00:30:52,740 --> 00:30:54,470
Преживях в пещерата Qianyan,

776
00:30:54,810 --> 00:30:56,540
рана от меч в гърдите

777
00:30:56,740 --> 00:30:58,600
едва ли може да се равнява на нещо.

778
00:30:59,860 --> 00:31:00,380
Бяхте ли нападнати

779
00:31:00,380 --> 00:31:01,780
от тези хора в гората?

780
00:31:01,780 --> 00:31:02,350
Какво точно

781
00:31:02,350 --> 00:31:03,810
те имат ли общо с теб?

782
00:31:06,350 --> 00:31:07,150
Спрете да бягате!

783
00:31:07,630 --> 00:31:08,260
Замръзни!

784
00:31:08,500 --> 00:31:08,940
Спри!

785
00:31:09,310 --> 00:31:09,850
Ето ги!

786
00:31:09,850 --> 00:31:11,850
-Спрете да бягате!
- Настигни ги!

787
00:31:14,180 --> 00:31:15,180
Стигнаха далече.

788
00:31:18,820 --> 00:31:19,350
О, правилно.

789
00:31:19,940 --> 00:31:20,870
според вас,

790
00:31:20,880 --> 00:31:23,370
да се отърва от
наказанието на петте недостатъка

791
00:31:23,370 --> 00:31:24,460
защо Военните демони биха избрали

792
00:31:24,460 --> 00:31:26,550
да засадят дървото Jianmu
и се опитайте да се изкачите на небето,

793
00:31:26,550 --> 00:31:28,350
над предложеното от вас решение?

794
00:31:29,500 --> 00:31:30,830
Силата е като отрова.

795
00:31:31,740 --> 00:31:34,000
Човек не може да живее без него, когато го има.

796
00:31:34,590 --> 00:31:35,320
Мисля, че може би

797
00:31:35,590 --> 00:31:36,180
Просто виждам нещата

798
00:31:36,180 --> 00:31:37,840
различно от моите колеги.

799
00:31:38,070 --> 00:31:38,980
В техните очи,

800
00:31:39,550 --> 00:31:40,670
прераждащи се като хора

801
00:31:40,670 --> 00:31:42,270
е процес на загуба на власт.

802
00:31:43,110 --> 00:31:43,980
но в очите ми,

803
00:31:44,630 --> 00:31:45,630
това е критична част

804
00:31:45,630 --> 00:31:46,890
да завърша живота си.

805
00:31:48,220 --> 00:31:48,870
всъщност,

806
00:31:49,500 --> 00:31:50,910
Аз съм от смесено потекло.

807
00:31:52,910 --> 00:31:54,310
Майка ми беше боен демон.

808
00:31:54,630 --> 00:31:55,360
Но баща ми

809
00:31:55,780 --> 00:31:56,550
беше човек.

810
00:31:57,630 --> 00:31:59,230
Как се създадоха военен демон и човек

811
00:31:59,700 --> 00:32:00,700
свърши двойка?

812
00:32:01,940 --> 00:32:03,150
Те се срещнаха

813
00:32:03,460 --> 00:32:04,910
когато всички богове изчезнаха,

814
00:32:04,910 --> 00:32:07,350
и човешкия свят
беше поразен от непрекъсната война.

815
00:32:07,350 --> 00:32:08,980
Майка ми се влюби в баща ми.

816
00:32:08,980 --> 00:32:09,550
за него,

817
00:32:09,910 --> 00:32:11,020
тя избяга от вкъщи,

818
00:32:11,020 --> 00:32:12,220
изостави своята отговорност,

819
00:32:12,220 --> 00:32:13,500
оттеглили се в пустинята,

820
00:32:13,500 --> 00:32:14,630
и ме роди.

821
00:32:16,590 --> 00:32:17,790
Предполагам майка ти

822
00:32:18,020 --> 00:32:19,080
трябва да те е обичал

823
00:32:19,830 --> 00:32:21,030
и баща ти много.

824
00:32:22,420 --> 00:32:23,620
Тя го направи, първоначално.

825
00:32:23,780 --> 00:32:24,910
но за съжаление,

826
00:32:25,260 --> 00:32:27,320
баща ми беше шпионин на човешката раса.

827
00:32:27,500 --> 00:32:28,830
Той се приближи до майка ми

828
00:32:28,870 --> 00:32:30,020
само за събиране на информация

829
00:32:30,020 --> 00:32:31,500
за военните демони.

830
00:32:32,500 --> 00:32:34,500
Докато майка ми разбра истината,
тя побесня

831
00:32:34,500 --> 00:32:36,500
и уби баща ми и неговите приятели.

832
00:32:36,500 --> 00:32:37,020
тогава,

833
00:32:37,700 --> 00:32:39,360
тя ме остави в пламтящи пламъци.

834
00:33:17,780 --> 00:33:18,700
Този огън

835
00:33:19,010 --> 00:33:19,880
почти изгоря

836
00:33:19,880 --> 00:33:20,790
цялата ми кожа.

837
00:33:21,780 --> 00:33:23,780
Сребърната подплата беше, че имам нова кожа

838
00:33:24,150 --> 00:33:25,750
и накрая малко добър сън.

839
00:33:26,760 --> 00:33:27,440
след това

840
00:33:27,780 --> 00:33:29,510
Започнах да се скитам по улиците.

841
00:33:29,830 --> 00:33:30,870
Не можех да се обърна към майка ми

842
00:33:30,870 --> 00:33:32,270
на мястото на Военните демони.

843
00:33:32,500 --> 00:33:34,500
Хората ме виждаха като враг.

844
00:33:35,020 --> 00:33:36,940
По това време бях съвсем сам.

845
00:33:37,590 --> 00:33:38,520
Нямаше място

846
00:33:38,700 --> 00:33:40,630
за мен в този необятен свят.

847
00:33:41,220 --> 00:33:42,880
Така че трябваше да скрия самоличността си

848
00:33:43,350 --> 00:33:44,870
и да потърся баща ми.

849
00:33:47,110 --> 00:33:48,240
Какво стана тогава?

850
00:33:48,910 --> 00:33:51,380
Тогава срещнах господаря си.

851
00:33:52,220 --> 00:33:53,180
Имал ли си майстор?

852
00:33:54,780 --> 00:33:56,180
Тя се казваше Дуан Сянин.

853
00:33:56,180 --> 00:33:58,220
Тя беше в уединение
в храм Любо от години.

854
00:33:58,220 --> 00:33:59,950
Много малко хора знаеха за нея.

855
00:34:00,030 --> 00:34:01,430
Тя ме прие като ученик,

856
00:34:01,430 --> 00:34:02,960
научи ме да чета и пиша,

857
00:34:02,990 --> 00:34:04,740
и ме инструктира за магически техники.

858
00:34:04,740 --> 00:34:05,430
след това

859
00:34:05,950 --> 00:34:07,510
Започнах да се лутам в човешкия свят.

860
00:34:07,510 --> 00:34:08,590
Защото моята продължителност на живота

861
00:34:08,590 --> 00:34:09,990
е по-дълъг от смъртните,

862
00:34:10,260 --> 00:34:12,139
и външността ми не остарява лесно,

863
00:34:12,139 --> 00:34:13,480
Трябваше ми често

864
00:34:13,510 --> 00:34:15,590
да променя името и самоличността си.

865
00:34:16,340 --> 00:34:18,599
Отначало работех в Императорския дворец

866
00:34:18,900 --> 00:34:20,030
където срещнах Су Тайи.

867
00:34:20,550 --> 00:34:21,079
по-късно,

868
00:34:21,380 --> 00:34:22,780
лишен от власт,

869
00:34:22,809 --> 00:34:25,210
Взех Су Тайи със себе си
от двореца.

870
00:34:25,220 --> 00:34:26,280
Тогава срещнах г-жа Ли.

871
00:34:27,590 --> 00:34:29,670
Хазяйката на Safe Haven Inn?

872
00:34:30,340 --> 00:34:30,740
да

873
00:34:31,700 --> 00:34:33,300
След това ми стана много скучно,

874
00:34:33,740 --> 00:34:35,740
затова реших да бъда герой
във военния свят.

875
00:34:35,740 --> 00:34:37,550
Дългогодишните приключения в него
отвори ми очите

876
00:34:37,550 --> 00:34:39,900
към забавлението
и тясната междуличностна връзка

877
00:34:39,900 --> 00:34:40,960
в тази общност.

878
00:34:41,380 --> 00:34:42,820
Това предизвика желанието ми да живея като смъртен

879
00:34:42,820 --> 00:34:44,550
стават все по-силни и по-силни.

880
00:34:45,030 --> 00:34:47,470
След това отидох в армията

881
00:34:47,740 --> 00:34:49,270
и работи като магистрат.

882
00:34:49,340 --> 00:34:49,950
Какво следва?

883
00:34:51,110 --> 00:34:52,030
следващ,

884
00:34:52,340 --> 00:34:53,110
срещнах те

885
00:34:53,950 --> 00:34:55,610
и умря от 1000 порязвания.

886
00:34:55,780 --> 00:34:56,780
Вие знаете всичко за

887
00:34:57,070 --> 00:34:58,530
какво се случи след това.

888
00:34:59,260 --> 00:35:00,900
Но изгубих тези спомени.

889
00:35:00,900 --> 00:35:02,300
Не мога да си спомня нищо.

890
00:35:04,590 --> 00:35:05,780
Когато видя Чу Ин,

891
00:35:06,260 --> 00:35:07,720
Определено ще го имам

892
00:35:07,900 --> 00:35:09,830
възстановете спомените си веднага.

893
00:35:22,080 --> 00:35:23,800
Израснах в пещерата Qianyan.

894
00:35:24,460 --> 00:35:25,790
Бях роб и слуга

895
00:35:26,270 --> 00:35:28,310
живее по-лош живот от този на животно.

896
00:35:28,310 --> 00:35:29,370
Хората тук често

897
00:35:29,370 --> 00:35:30,740
тестваха лекарства върху мен.

898
00:35:31,500 --> 00:35:33,760
Господарят на пещерата Qianyan е Xia Xuanzi.

899
00:35:34,650 --> 00:35:36,440
С това красиво лице,

900
00:35:37,160 --> 00:35:38,560
той изглежда като млад мъж.

901
00:35:38,750 --> 00:35:39,500
Но той е

902
00:35:39,950 --> 00:35:41,280
най-злобният от всички.

903
00:35:42,440 --> 00:35:43,070
Чували сте за

904
00:35:43,070 --> 00:35:44,860
пророчествата на лудия даоист, нали?

905
00:35:44,860 --> 00:35:45,470
да

906
00:35:46,050 --> 00:35:47,990
Разрушително бедствие
ще сполети света.

907
00:35:47,990 --> 00:35:49,700
Родените на 9 септември

908
00:35:49,700 --> 00:35:51,280
ще бъдат спасители на света.

909
00:35:51,280 --> 00:35:52,160
всъщност,

910
00:35:52,430 --> 00:35:54,430
той остави три пророчества тогава.

911
00:35:54,430 --> 00:35:56,230
Първите две са за хората.

912
00:35:57,090 --> 00:35:57,820
Третият

913
00:35:58,790 --> 00:36:00,470
е за Xia Xuanzi.

914
00:36:16,820 --> 00:36:18,480
Тези две твои пророчества

915
00:36:18,780 --> 00:36:21,310
предизвикаха голямо вълнение
във военния свят.

916
00:36:22,150 --> 00:36:24,350
Всички казват, че имате брилянтен ум

917
00:36:25,070 --> 00:36:27,400
което ви позволява да видите
волята на небето.

918
00:36:27,780 --> 00:36:29,300
Всъщност ми е любопитно.

919
00:36:30,300 --> 00:36:31,860
Разбрахте ли

920
00:36:32,630 --> 00:36:34,590
защо те хванах днес?

921
00:36:38,260 --> 00:36:39,520
Просто се чудите

922
00:36:39,950 --> 00:36:41,880
когато ще скочите на по-високо ниво

923
00:36:42,380 --> 00:36:43,580
и да се превърне в божество

924
00:36:44,310 --> 00:36:46,880
след като беше заседнал на етапа на празнотата
в продължение на много години.

925
00:36:46,880 --> 00:36:48,920
Ти никога няма да станеш божество.

926
00:36:53,030 --> 00:36:54,890
Неприятностите следват невнимателни думи.

927
00:36:55,430 --> 00:36:57,490
Безсмъртни господарю, внимавай с езика си.

928
00:36:57,820 --> 00:37:00,700
Xia Xuanzi от пещерата Qianyan,

929
00:37:01,380 --> 00:37:03,190
Знам на какво си способен.

930
00:37:03,830 --> 00:37:06,160
Онзи ден, когато духът ми бродеше в небето,

931
00:37:06,210 --> 00:37:08,610
Зърнах
от три бъдещи събития.

932
00:37:08,860 --> 00:37:10,190
Вече казах на света

933
00:37:10,270 --> 00:37:11,640
за първите две.

934
00:37:12,260 --> 00:37:14,780
Третото беше премълчано нарочно,

935
00:37:15,860 --> 00:37:17,520
защото те чаках.

936
00:37:28,380 --> 00:37:29,380
Чакаш ме?

937
00:37:30,900 --> 00:37:32,470
Третото пророчество

938
00:37:32,850 --> 00:37:33,930
засяга теб.

939
00:37:33,420 --> 00:37:37,320
[Луд даоист, от планината Донгтинг]

940
00:37:35,340 --> 00:37:37,070
Тоест един от твоите потомци

941
00:37:37,630 --> 00:37:39,180
ще се превърне в божество.

942
00:37:40,700 --> 00:37:43,230
Може би обсебен
превръщайки се в божество,

943
00:37:43,260 --> 00:37:44,260
Xia Xuanzi започна

944
00:37:44,260 --> 00:37:45,860
да има деца като луди.

945
00:37:46,120 --> 00:37:47,430
Той вярваше

946
00:37:47,450 --> 00:37:49,150
че само мъжете могат да бъдат божества.

947
00:37:49,150 --> 00:37:51,550
Така той използва властта си
да кара жените да раждат

948
00:37:52,030 --> 00:37:52,990
само за момчета.

949
00:37:53,470 --> 00:37:56,120
След това изхвърли майките
и запази бебетата.

950
00:37:56,120 --> 00:37:57,340
Той дори би поставил гу буболечки

951
00:37:57,340 --> 00:37:58,260
в нашите тела

952
00:37:58,700 --> 00:38:00,160
за да може да ни манипулира.

953
00:38:01,820 --> 00:38:03,670
Това Гу се нарича Свързващото проклятие.

954
00:38:03,670 --> 00:38:05,130
Проклетите ще споделят

955
00:38:05,430 --> 00:38:06,960
същата съдба и чувства.

956
00:38:07,470 --> 00:38:08,950
И аз станах негова жертва.

957
00:38:10,030 --> 00:38:10,900
Той свърза живота ни

958
00:38:10,900 --> 00:38:12,110
с гу бъговете

959
00:38:12,630 --> 00:38:15,830
и ни измъчваше цял ден
когато се чувстваше недоволен.

960
00:38:16,070 --> 00:38:18,820
Бях наранен от игли, огън,

961
00:38:19,630 --> 00:38:20,560
и врящо олио.

962
00:38:21,780 --> 00:38:23,510
Дори би ни откъснал крайниците

963
00:38:24,180 --> 00:38:25,580
и издърпайте нашите сухожилия.

964
00:38:26,180 --> 00:38:28,030
Но той щеше да ни запази живи

965
00:38:28,990 --> 00:38:30,470
за да ни накара да изпълним заповедта му

966
00:38:30,470 --> 00:38:32,130
и да ни измъчват многократно.

967
00:38:32,990 --> 00:38:34,790
Но дори и при такива условия,

968
00:38:34,860 --> 00:38:37,190
никой в пещерата Qianyan
се осмели да отвърне на удара.

969
00:38:37,990 --> 00:38:39,320
Кое беше по-смешно

970
00:38:39,990 --> 00:38:41,390
бяха тези негови синове

971
00:38:42,150 --> 00:38:44,260
всички израснаха като него.

972
00:38:46,550 --> 00:38:47,380
Нямах представа

973
00:38:48,340 --> 00:38:49,070
някога си живял

974
00:38:49,070 --> 00:38:50,330
такъв нещастен живот.

975
00:38:51,740 --> 00:38:52,820
за щастие,

976
00:38:53,150 --> 00:38:54,280
Успях да избягам.

977
00:38:54,900 --> 00:38:56,300
Прекосих сам пустинята

978
00:38:56,300 --> 00:38:57,950
и стигна до Централните равнини.

979
00:38:57,950 --> 00:38:59,300
Тогава срещнах по-голямата си сестра.

980
00:38:59,300 --> 00:39:00,630
Така оцелях.

981
00:39:00,990 --> 00:39:02,260
Сега, Xia Xuanzi

982
00:39:02,950 --> 00:39:04,670
опити да я убие.

983
00:39:06,260 --> 00:39:07,740
Страхувах се от него в миналото,

984
00:39:08,920 --> 00:39:10,250
но вече не го правя.

985
00:39:11,030 --> 00:39:12,820
Ще убия всеки, който се опита

986
00:39:13,630 --> 00:39:15,100
да нараня по-голямата си сестра.

987
00:39:44,380 --> 00:39:45,860
Бъдете внимателни.

988
00:39:46,220 --> 00:39:47,700
Няма ли да е срамно

989
00:39:47,700 --> 00:39:48,740
да унищожиш

990
00:39:49,180 --> 00:39:50,710
тези две красиви лица?

991
00:39:56,150 --> 00:39:58,190
Наистина изглеждаш добре.

992
00:39:58,840 --> 00:40:01,110
Ако не беше
заповедта на баща ми да те убия,

993
00:40:01,110 --> 00:40:03,310
Наистина не можех да се накарам да го направя.

994
00:40:06,300 --> 00:40:07,030
баща ти?

995
00:40:08,430 --> 00:40:10,340
Какви са отношенията ви със Xia Xuanzi?

996
00:40:10,340 --> 00:40:12,110
Как смееш да наричаш баща ми с името му!

997
00:40:12,110 --> 00:40:13,570
Трябва да имаш смъртно желание!

998
00:40:59,950 --> 00:41:00,590
братко

999
00:41:00,990 --> 00:41:02,260
отиваш да хванеш това момиче.

1000
00:41:02,700 --> 00:41:03,900
Просто ме остави да се справя

1001
00:41:04,900 --> 00:41:06,380
този труден орех.

1002
00:41:10,150 --> 00:41:10,820
стар крип,

1003
00:41:10,990 --> 00:41:11,700
само ще гледаш ли


